Ultimate Guide to Gujarati Translation & Grammar
TranslateInHindi.com is not just a translator; it's a complete learning resource for the Gujarati language. Below is a comprehensive guide to Gujarati Grammar (Vyakaran), Sandhi, Barakhadi, and daily use sentences.
Accurate Translation
Uses advanced Neural Machine Translation for context-aware Gujarati output.
Complete Grammar
Learn Noun, Pronoun, Adjective, Tense, and Case markers in Gujarati.
Vocabulary Bank
Includes 100+ essential words and phrases for daily communication.
Gujarati Varnamala (કક્કો) & Barakhadi (બારાક્ષરી)
The foundation of the Gujarati language lies in its script. Here is the complete chart.
Vowels (સ્વર)
Consonants (વ્યંજન)
Barakhadi Example (For 'K')
| Matra (ચિહ્ન) | Character (અક્ષર) | English |
|---|---|---|
| - | ક | ka |
| ા | કા | kaa |
| િ | કિ | ki |
| ી | કી | kee |
| ુ | કુ | ku |
| ૂ | કૂ | koo |
| ે | કે | ke |
| ૈ | કૈ | kai |
| ો | કો | ko |
| ૌ | કૌ | kau |
| ં | કં | kam |
| ઃ | કઃ | kah |
Gujarati Grammar Rules (ગુજરાતી વ્યાકરણ)
1. લિંગ (Gender)
ગુજરાતી ભાષામાં ત્રણ લિંગ હોય છે:
- પુલ્લિંગ (Masculine): જે શબ્દોની પાછળ 'ઓ' આવે. (દા.ત. છોકરો, ઘોડો)
- સ્ત્રીલિંગ (Feminine): જે શબ્દોની પાછળ 'ઈ' આવે. (દા.ત. છોકરી, નદી)
- નપુસંકલિંગ (Neuter): જે શબ્દોની પાછળ 'ઉં' આવે. (દા.ત. છોકરું, લાકડું)
2. વચન (Number)
- એકવચન (Singular): એક જ વસ્તુ કે વ્યક્તિ. (દા.ત. ચોપડી)
- બહુવચન (Plural): એકથી વધુ. (દા.ત. ચોપડીઓ)
3. સંધિ (Sandhi) - નિયમો અને ઉદાહરણો
બે શબ્દોના જોડાણને સંધિ કહેવાય છે.
| સ્વર સંધિ: | સૂર્ય + અસ્ત = સૂર્યાસ્ત |
| સ્વર સંધિ: | વિદ્યા + આલય = વિદ્યાલય |
| વ્યંજન સંધિ: | જગત્ + નાથ = જગન્નાથ |
| વિસર્ગ સંધિ: | નિઃ + મળ = નિર્મળ |
100+ Daily Used English to Gujarati Sentences
Improve your spoken Gujarati with these common phrases.
| English Sentence | Gujarati Translation | Pronunciation |
|---|---|---|
| Hello / Namaste | નમસ્તે | Namaste |
| How are you? | તમે કેમ છો? | Tame kem cho? |
| I am fine. | હું મજામાં છું. | Hu majama chu. |
| What is your name? | તમારું નામ શું છે? | Tamaru naam shu che? |
| My name is Rahul. | મારું નામ રાહુલ છે. | Maru naam Rahul che. |
| Where are you going? | તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો? | Tame kya jai rahya cho? |
| I am going home. | હું ઘરે જઈ રહ્યો છું. | Hu ghare jai rahyo chu. |
| Come here. | અહીં આવો. | Ahiya aavo. |
| Sit down. | બેસો. | Beso. |
| What are you doing? | તમે શું કરો છો? | Tame shu karo cho? |
| I am hungry. | મને ભૂખ લાગી છે. | Mane bhukh lagi che. |
| Give me water. | મને પાણી આપો. | Mane pani aapo. |
| Thank you. | આભાર / ધન્યવાદ. | Abhar / Dhanyavad. |
| Sorry. | માફ કરશો. | Maaf karsho. |
| See you later. | પછી મળીશું. | Pachi malishu. |
| Good Morning. | સુપ્રભાત. | Suprabhat. |
| Good Night. | શુભ રાત્રી. | Shubh Ratri. |
| I don't know. | મને ખબર નથી. | Mane khabar nathi. |
| Can you help me? | શું તમે મને મદદ કરી શકો? | Shu tame mane madad kari shako? |
| What is the time? | કેટલા વાગ્યા છે? | Ketla vagya che? |
| It is raining. | વરસાદ પડી રહ્યો છે. | Varsad padi rahyo che. |
| I love Gujarat. | મને ગુજરાત ગમે છે. | Mane Gujarat game che. |
| Where is the station? | સ્ટેશન ક્યાં છે? | Station kya che? |
| How much is this? | આ કેટલાનું છે? | Aa ketlanu che? |
| Very good! | ખૂબ સરસ! | Khub saras! |
| Good afternoon | શુભ બપોર | Shubh bapor |
| Good evening | શુભ સાંજ | Shubh sanj |
| Please | કૃપા કરીને | Krupa karine |
| Excuse me | માફ કરજો | Maaf karjo |
| Do you speak English? | શું તમે અંગ્રેજી બોલો છો? | Shu tame angreji bolo cho? |
| I don't understand | મને સમજાતું નથી | Mane samjatu nathi |
| Please say it again | કૃપા કરીને ફરીથી બોલો | Krupa karine fari thi bolo |
| Write it down | લખી લો | Lakhi lo |
| How much is the fare? | ભાડું કેટલું થયું? | Bhadu ketlu thayu? |
| Stop here | અહીં ઊભા રહો | Ahi ubha raho |
| Let's go | ચાલો જઈએ | Chalo jaiye |
| Wait a moment | એક મિનિટ ઊભા રહો | Ek minute ubha raho |
| I am lost | હું ખોવાઈ ગયો છું | Hu khovai gayo chu |
| Call a doctor | ડોક્ટરને બોલાવો | Doctor ne bolavo |
| Help! | બચાવો! | Bachavo! |
| Where is the bathroom? | બાથરૂમ ક્યાં છે? | Bathroom kya che? |
| I want to buy this | મારે આ ખરીદવું છે | Mare aa kharidvu che |
| It is too expensive | આ બહુ મોંઘું છે | Aa bahu monghu che |
| Lower the price | ભાવ ઓછો કરો | Bhav ocho karo |
| Do you accept cards? | શું તમે કાર્ડ સ્વીકારો છો? | Shu tame card swikaro cho? |
| I am happy | હું ખુશ છું | Hu khush chu |
| I am sad | હું દુઃખી છું | Hu dukhi chu |
| I am tired | હું થાકી ગયો છું | Hu thaki gayo chu |
| I am sick | હું બીમાર છું | Hu bimar chu |
| Take care | ધ્યાન રાખજો | Dhyan rakhjo |
| Good luck | શુભેચ્છા | Shubheccha |
| Happy birthday | જન્મદિવસ મુબારક | Janamdivas mubarak |
| Happy new year | સાલ મુબારક | Sal mubarak |
| What is the date today? | આજે કઈ તારીખ છે? | Aaje kai tarikh che? |
| It is hot today | આજે ગરમી છે | Aaje garmi che |
| It is cold today | આજે ઠંડી છે | Aaje thandi che |
| Who are you? | તમે કોણ છો? | Tame kon cho? |
| This is my friend | આ મારો મિત્ર છે | Aa maro mitra che |
| Can I come in? | શું હું અંદર આવી શકું? | Shu hu andar aavi shaku? |
| What happened? | શું થયું? | Shu thayu? |
| No problem | કંઈ વાંધો નહીં | Kai vandho nahi |
| Believe me | મારો વિશ્વાસ કરો | Maro vishwas karo |
| Listen to me | મારી વાત સાંભળો | Mari vaat sambhlo |
| Be quiet | શાંત રહો | Shant raho |
| Hurry up | જલ્દી કરો | Jaldi karo |
| It's okay | બરાબર છે | Barabar che |
| I like it | મને આ ગમે છે | Mane aa game che |
| I don't like it | મને આ ગમતું નથી | Mane aa gamtu nathi |
| Are you sure? | શું તમને ખાતરી છે? | Shu tamne khatri che? |
| I am busy | હું વ્યસ્ત છું | Hu vyast chu |
| Call me | મને ફોન કરજો | Mane phone karjo |
| I will call you | હું તમને ફોન કરીશ | Hu tamne phone karish |
| Nice to see you | તમને જોઈને આનંદ થયો | Tamne joi ne anand thayo |
| Long time no see | ઘણા સમયથી મળ્યા નથી | Ghana samay thi malya nathi |
| See you tomorrow | કાલે મળીશું | Kale malishu |
| What do you need? | તમને શું જોઈએ છે? | Tamne shu joie che? |
| Tell me the truth | મને સાચું કહો | Mane sachu kaho |
| Don't worry | ચિંતા કરશો નહીં | Chinta karsho nahi |
| How is your work going? | તમારું કામ કેવું ચાલે છે? | Tamaru kaam kevu chale che? |
| Everything is fine | બધું બરાબર છે | Badhu barabar che |
| I am ready | હું તૈયાર છું | Hu taiyar chu |
| Are you ready? | શું તમે તૈયાર છો? | Shu tame taiyar cho? |
| Where are you from? | તમે ક્યાંના છો? | Tame kyana cho? |
| I live in Ahmedabad | હું અમદાવાદમાં રહું છું | Hu Ahmedabad ma rahu chu |
| Speak slowly | ધીમે બોલો | Dhime bolo |
| I agree with you | હું તમારી સાથે સહમત છું | Hu tamari sathe sahmat chu |
| Think about it | એના વિશે વિચારો | Ena vishe vicharo |
| Let me know | મને જણાવજો | Mane janavjo |
| Turn right | જમણી બાજુ વળો | Jamni baju valo |
| Turn left | ડાબી બાજુ વળો | Dabi baju valo |
| Straight ahead | સીધા આગળ જાઓ | Sidha aagal jao |
| I forgot | હું ભૂલી ગયો | Hu bhuli gayo |
| Remember this | આ યાદ રાખજો | Aa yaad rakhjo |
| It doesn't matter | કોઈ ફરક પડતો નથી | Koi farak padto nathi |
| Congratulations! | ખૂબ ખૂબ અભિનંદન! | Khub khub abhinandan! |
| Have a safe journey | તમારી યાત્રા મંગલમય રહે | Tamari yatra mangalmay rahe |
| What is this called? | આને શું કહેવાય? | Aane shu kahevay? |
| Can you explain? | શું તમે સમજાવી શકો? | Shu tame samjavi shako? |
| Have you eaten? | તમે જમી લીધું? | Tame jami lidhu? |
| I am having lunch | હું બપોરનું ભોજન લઉં છું | Hu boparnu bhojan lau chu |
| Bring some water | થોડું પાણી લાવો | Thodu pani laavo |
| Where can I find a taxi? | ટેક્સી ક્યાં મળશે? | Taxi kya malshe? |
| Please wait here | કૃપા કરીને અહીં રાહ જુઓ | Krupa karine ahi raah juo |
| I am feeling well | મને સારું લાગે છે | Mane saru laage che |
| Have a good day! | તમારો દિવસ શુભ રહે! | Tamaro divas shubh rahe! |
Famous Gujarati Proverbs (કહેવતો)
"વાવે તેવું લણે"
Meaning: As you sow, so shall you reap.
"ટીપે ટીપે સરોવર ભરાય"
Meaning: Little drops of water make the mighty ocean.
"બોલે તેના બોર વેચાય"
Meaning: If you don't speak up, you won't get what you want.
"ઉતાવળે આંબા ન પાકે"
Meaning: Haste makes waste / Patience pays.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Is this translation tool free?
Yes, TranslateInHindi.com offers completely free English to Gujarati translation services for everyone.
Can I translate large documents?
You can translate up to 10,000 characters at a time. For larger documents, simply copy-paste them in parts.
Does it support Gujarati voice output?
Yes, after translation, click on the speaker icon to hear the translated text in a natural Gujarati voice.